Kategoriarkiv: interiør

Når det er høst ute og vår inne

Det regner og regner og regner, – helt til jordene får små tjern på seg, og bekkene renner utover veien. Men heldigvis har vi roser i blomsterkassen utenfor kjøkkenvinduet, og det er fint å gå med støvler og kjenne vinden synge mot halsen.

IMG_4357 (8)

Ute har det blitt skikkelig høst, men inne er det litt vår, med tivolilampe og mormorputer i pastellnyanser –

IMG_4389 (1)

IMG_4384 (2)

og blåklokkesang om morgenen.

IMG_4376 (3)

IMG_4367 (7)

om å gi mening til dette utenfor

Alt er annerledes nå – gatene er breiere, tommere og ensommere, husene er større, med skifertak og vaniljegule vegger – og de stirre med vidåpne vindusøyne mot alle som forviller seg forbi.

Og igjen handler det om dette; å skape en hverdag som gir mening, som er vakker, som kiler i magen og dundrer mot ribbeina, om å gi mening til dette utenfor. Og ofte er de små detaljene i hverdagen så grunnleggende.

IMG_4049

IMG_4085

IMG_4087

Som en blomsterkasse med roser i utenfor kjøkkenvinduet, en fløyelskjole fra fretex i barnestørrelse som er så vakker at den må henge i ganga og smile mot de som kommer på besøk.

IMG_4101

IMG_4096

En tivolilampe i pastellfarver, og roser fra rosehagen til verdens snilleste tante.

IMG_4064

IMG_4072

IMG_4098

En gammel kakespade fra lørdagsmarkedet på Storhaug, draumspelkort i et gammetl toaststativ og enda flere roser.

IMG_4082

IMG_4056

IMG_4102

«Dronning Ingrid» geraniumavleggere i bestemorkopper; fersken, peppermynte og mexikansk mango te og erteblomster som lukter morgensol i kjøkkenvinduet.

(Og forresten; snart, snart kommer det en draumspel bilete bi’bort!)

Jærhuset

Soverommet lukter av gammelt, tålmodig treverk om morgenen, og ettermiddagsolen smiler inn kjøkkevinduet. Vi plukker store, fine rødrunde rips fra hagen og spiser dem til dessert med vanlijesaus på.

Det (nye) gamle lille jærhuset vårt begynner endelig å bli et hjem – med rosekopper i hyllene, 50-tallskjoler på veggene, fattigmannssølv, smegkjøleskap, gamle kofferter og morgenlys i den hvite salongen. Og med et gammelt bondespisebord til å pakke inn draumspelbilder på!